Le 1er juillet 2003, l?ancienne star des Lakers se rendait dans le Colorado pour subir une arthroscopie du genou droit. Son moral était au plus bas à cause de sa blessure, de l?élimination de son équipe au deuxième tour des play-offs. ainsi que de sa relation avec son coéquipier, Shaquille O?Neal, qui n?était pas au beau fixe. C?est donc un peu abattu que Kobe Bryant s?est retrouvé seul et déprimé avant son examen. Dans l?hôtel de luxe dans lequel il logeait avant son rendez-vous, Kobe aurait eu une relation sexuelle avec une employée de 19 ans (il en avait 24 à l?époque, ndlr).